Amazon has controversially scrapped its hybrid policy and is forcing all staff to return to the office five days a week - but it could come at a huge cost for women, Anna Whitehouse says