BBC One's Saturday Kitchen was branded a "hard watch" as viewers at home claimed it was more Carry On than cooking