Coronation Street star Tina O'Brien is said to have split from her personal trainer husband, Adam Crofts, after months of speculation regarding their marriage