Jamie Redknapp has revealed that his co-star Alex Brooker was involved in a "nightmare" accident while they were filming A League of Their Own's latest special for Sky