Netflix has announced a new high-stakes drama featuring a stacked cast of big names