Emmerdale's Leyla Harding is set to be killed off in an upcoming storyline - and fans are convinced they know how the character will meet her maker