The Masked Singer fans saw EastEnders' Natalie Cassidy and musician Example unveiled as two of the characters on the ITV reality series, but there was a notable absence on the judging panel