Richard Osman has shared a rare insight into the Netflix adaptation of The Thursday Murder Club.