Apple TV+ has just dropped another gem for your watch list