Kay Burley, who is retiring from Sky News after 36 years, made Peter Andre cry in on-air interview in 2010 when she grilled him about his kids with Katie Price