This school-set drama was a hit with viewers when it was first released last year