Sarah Michelle Gellar is set to reprise her role as Buffy Summers in Buffy the Vampire Slayer in news which has sent the show's legion of loyal fans into a frenzy