Dancing On Ice halted Sunday's show minutes into the episode to make an announcement