The Traitors aired the fallout from the Seer reveal - and immediately Traitor Charlotte tried to persuade the others that she is a Faithful