Death in Paradise returns for its new series later this month but some fans aren't expecting to see much of Danny John-Jules' character Dwayne Myers as he's thought to have retired