Andy Cohen has revealed that Real Housewives bosses have pleaded with Ayda Field Williams to appear on his Real Housewives spin-off with her husband Robbie Williams