British reality show Dinner Date is chaos, manic entertainment, and top-tier viewing cringe, loaded with wildly creative gastronomical feats and painful first-date awkwardness