The Traitors aired a surprising game at the end of the latest episode but fans believe that the new part has completely ruined the programme