Good Morning Britain host Andi Peters was left fighting back tears as he presented a segment on the ITV show, with the presenter admitting he was 'slightly moved'