Gavin and Stacey: A Fond Farewell saw the cast of the much-loved sitcom reunite to mark 10 years since the last episode - and viewers were left stunned by the ending of the show.