A star of Gavin and Stacey has been hotly tipped to join the cast of Strictly Come Dancing next year after the resounding success of the final episode of the show