EastEnders' Cindy Beale, played by actress Michelle Collins, could be forced out of Walford after her affair was exposed in dramatic fashion on Christmas Day on the BBC soap