Keira Knightley played the fan favourite role of Juliet in the Richard Curtis movie Love Actually, but she won't be sitting down to watch it this Christmas for one reason