The condition affects thousands of people across the UK - sometimes without them even realising