Social media superstar GK Barry boasts almost 5 million followers on TikTok and Instagram combined - but I'm A Celebrity viewers are still baffled by her name