Amy Dowden, recovering from breast cancer, has pulled out of the entire series of BBC Strictly Come Dancing after breaking a bone in her foot during training, it's emerged