BBC Strictly Come Dancing star Wynne Evans has opened up on his biggest concern ahead of this week's performance, after facing an 'inside joke' backlash with partner Katya Jones.