Nadiya Bychkova was paired with Olympic star Tom Dean for the 2024 season of Strictly Come Dancing but they became the first couple to get the chop after losing a dance off