The Great British Bake Off viewers were left fuming after a fan favourite was the latest contestant to be sent home from the competition during the quarter-final