Strictly Come Dancing 2024 hopeful Pete Wicks joked about judge Craig Revel Horwood's comment last week after an 'illegal' dance move, but not everyone was amused