Celebrity Gogglebox was back on screens - but things took an awkward turn after a famous face let slip a rather naughty word