All Creatures Great and Small viewers were left in tears on Thursday night as James Herriot struggled to cope with his survivor's guilt in the final episode of the series.