Our Yorkshire Farm star Amanda Owen was left stunned as a historian unearthed some "morbid" details about Anty John's and the people who originally lived there