Made in Chelsea star Sophie Hermann is returning to the E4 reality series after three years and in an exclusive chat, opens up about her 'despicable' dating life