Emily Watson and Mark Strong star in the new prequel series set 10,000 years before the events of Dune