Tommy has recently shown Kat Slater his violent streak in dramatic EastEnders scenes. Off-screen, Kat's torment represents a frequently overlooked and stigmatised issue