Emmerdale viewers believe a scene on the ITV soap a few weeks ago may have given away a character was leaving, after the news Leyla Harding would be killed off