Opera singer turned Strictly star Wynne Evans rarely speaks about the staggering wealth he made from the iconic Go Compare adverts, but says it was enough to buy his house outright