Antiques Roadshow expert Paul Atterbury evaluated a collection of cycling badges on Sunday's BBC programme, and was left stunned by the powerful story behind them