Agatha All Along fans are convinced the Disney+ series included a nod to one of the cast member's most iconic shows - did you spot it?