An acclaimed, TV and stage star took up a job as a Tesco delivery driver when work was scarce and is also committed to helping theatre venues that are under threat