Rebekah Vardy is back in court after her legal team claimed that Coleen Rooney’s lawyers committed misconduct by 'very substantially' understating some of her legal costs