Narinder Kaur reported Laurence Fox to the Metropolitan Police in 2024 after he allegedly shared an ujpskirting photo of her online, and the former actor has now been charged with his court date set for next month