Comedian Katherine Ryan revealed she has been diagnosed with skin cancer for a second time