Meghan Markle has had Soho House founder Markus Anderson as a long-time pal, and he even helped romance to blossom between Meghan and husband Prince Harry - but he did not appear in her recent Netflix show