Singer Ne-Yo has revealed his polyamorous relationship with four women, who he calls his 'pyramid', as he urged fans to 'say something nice or move on'