While Travis Kelce's dreams of a second consecutive Super Bowl victory may have been shattered, he does still have one reason to celebrate as he can now spend more time with girlfriend Taylor Swift