Super Bowl LIX's halftime show will feature a set from rapper Kendrick Lamar - who won five Grammy Awards last week - with SZA due to be a special guest alongside him