Singer Rita Ora took to her social media page to announce the death of a beloved family member as she wrote 'love you forever'