Madame Blanc Mysteries star Sally Lindsay - who used to be on Corrie - recently announced the birth of her grandchild alongside a photo of her cradling the newborn